Marco Barbanera Chianti (5)

by wootbot

Charmer!

Can it be? It’s true! It’s time for more Learning Eye-talian with Wine.Woot!

Apprezzo molto il vostro mi invitava ad un'altra parte.

I greatly appreciate your inviting me to another party.

 

Prometto che non andrà a finire come l'ultima.

I promise it won’t turn out like the last one.

 

Perché, signor Berlusconi, immaginate vedervi qui! Come vanno le cose?

Why, Mister Berlusconi, imagine seeing you here! How are things going?

 

Condannato, che dici?

Convicted, you say?

 

Mi dispiace molto di sentire che.

I'm very sorry to hear that.

 

Oh, grazie! Sì, questo è un vestito nuovo.

Oh, thank you! Yes, this is a new outfit.

 

Mi dispiace, Bunga-Bunga non è nel mio libro traduzione.

I'm sorry, Bunga-Bunga isn't in my translation book.

 

Oh mio. Io non credo di avere le scarpe giuste per questo.

Oh my. I don't think I have the right shoes for that.

 

Una spatola? Io non so nemmeno cosa usereste quello per.

A spatula? I don't even know what you'd use that for.

 

Berlusconi, penso che dovremmo separarci. Ma se vuoi il numero di mia sorella, per favore fatemelo sapere.

Mr Berlusconi, I think we should part company. But if you'd like my sister's number, please let me know.

 

E 'un ottimo avvocato fiscale.

She's an excellent tax attorney.